Ko Elijah Wood raua ko Stephen McHattie. Haere mai ki a Papa he pukuhohe koi, pouri hoki e tarai ana i o tumanakohanga ki te kawe i tetahi pikitia whakaihiihi ahakoa e miharo ana ki te kiriata. Ko te mea nui, he korero mo te papa-tama i ahu mai i te pouri o te ngakau, engari na te tangi, te reo porearea me te tutu taumaha i mau tonu ai te kaha. Ahakoa ko te kaiwhakaari Kiwi a Ant Timpson te kiriata tuatahi, ka tiimata tana tiimata me te kiriata e totohu ana i raro o to kiri.

Hei kaihanga mo nga kiriata penei Turbo Kid, Deathgasm, Nga ABC o te Mate, a Whare-whare, a hei kaimana matao, e maarama ana a Timpson mo te nui o nga mahi hei mahi ma ratau kia tino paatohia te kiriata. Haere mai ki a Papa he tino kaha ki te kawe mai i tetahi momo momo whakaari, tino pai nga painga whaihua, me te puranga putu kia piri tonu te hunga whakarongo. 

Katahi ano ahau ka korero ki a Ant Timpson Haere mai ki a Papa, te pouri hei wairua whakaaweawe, me te mea kotahi kaore ia e whakaae ki te kiriata. 

---

Kelly McNenely: Kei te maarama ahau ko nga korero o Haere mai ki a Papa i ahua i runga i te wheako o koutou ake. Ka taea e koe te korero iti mo tera mea me te ahuatanga i whanake ai ki roto i nga korero tino pai engari he tino korero pono?

Ant Timpson: Te mana'o nei au i rite ahau ki tetahi kaihanga kiriata i roto i te whakaahuru, na te mea i tiimata au hei kaihanga kiriata whakahirahira, i nga wa katoa ka haere au ki te hanga kiriata haurangi i nga ra whakataa katoa. Ana ko tera momo kua uru ki etahi atu waahanga o te ao kiriata mo te wa roa, ana ka pahemo taku papa ki te whakangau i ahau i te kaokao i te waahi e mohio ana ahau ki nga moemoea a etahi atu. 

I mohio ohorere ahau he poto noa te ora, a kotahi noa te wa e tupono ai koe ki enei mea, he tino ara whakaoho katari noa, e pa ana ki tona paahitanga, engari me taku ake tahuti me te ao tuuturu. Na he momo ahua tera no nga mea katoa, a he tino momo momo mahi ki te hunga e pouri ana, i te hokinga mai o te tupapaku kua oti te whakanoa, ka whakairi ki roto i te ruuma nohonoho o tona whare, ko au tonu te kaitiaki o te whare. i te po. No reira he maha nga po i noho ahau - e rima nga po - me ia anake i te whare. 

Kua kite au i etahi atu ahuatanga ka kii koe ki te korero ki to papa i muri tonu o tana paahitanga ka tangohia enei mea katoa mai i to pouaka, enei pakihi kaore ano kia oti. Ko nga mea katoa i mahia e au ko te whakawehi i a au ano, me te mohio ka hiahia ahau ki te paatai ​​i enei mea katoa ki a raatau. Na i penei tonu te ahua o te pouri, engari ko te tutaki ki nga taangata o mua mai i taku papa, me te mohio he maha nga korero mo taku papa kaore au i tino mohio. He rawe a ratau korero - he tino whakamere - a he tino mohoao me te ora tona tangata, engari he waahi etahi kaore ano kia tino korerohia e ia. 

Ana i muri mai ka whakaaro ana ahau ki te hanga kiriata hei whakamoemiti ki a ia, engari kia whakaputaina mai ano ahau i taku koti, ka whakamahia e au tena hei taahiraa. Ka aha mena he pouri to mua o to papa a ka rapu ia i a koe. Koinei te ahua o te tiimata. 

I haere ahau ki te kaituhi, ki a Toby Harvard, i mahi tahi ahau me ia Te Manene Koura i mua, a he wa tino pai. Ana, ae, i neke atu matau mai i reira. I te tuatahi ka waiho hei kiriata tino lo-fi, na te mea i rite ahau, ahau E ki te hanga i tetahi mea, a i rite maua ki taatau, he tiketike rawa o wawata, e mohio noa ana ahau ki te roa o te whakaohooho kiriata. Na i penei ahau, aue, ka riro maaku tenei Whanau [Ka kata], he tino harikoa tenei, 16 millimeter te hokinga o te taonga, ka whakaahua ano ahau i te taha o te pakitara e waru nga wa, ka waiho hei pikitia maaku. 

Ana ko te tuhinga a Toby i te mutunga o te tuhi - i muri i tana hokinga whakamuri - he tino pai, engari he nui noa atu te whanui, me te ahua penei, aue, he kino rawa atu tenei i taku i whakaaro ai. Engari ano he tuhinga pai rawa atu e hiahia ana ahau ki te whakaatu atu ki etahi atu taangata. Ana koira te wa i puta atu ai ki a Iraia [Wood], ana te waimarie i tino aroha ia ki taua mea, ana ko nga mahi katoa i tere haere tonu.

Kelly McNenely: He rite a Elijah Wood ki te toa mo nga kiriata momo whiu, he tino miharo. I mahi koe me ia ki te whakawhanake i te ahuatanga o Norval? I pehea te ahua o Norval?

Ant Timpson: I tino tuhia a Norval maana. He maarama ka kawe mai a Iraia i nga mea katoa e mahi ana ia ki nga mahi katoa e pa ana ia ki a ia, engari ko te ahua o Norval he rite ki te tuhinga. I kii ahau ki a Toby ki te tuhi ahua rite ki te papamuri mo nga tangata katoa e uru ana ki te kiriata, no reira i a maatau tenei momo korero o mua, he tino pai mo te katoa o nga korero - ehara ko tera ka pa - engari he nui mo nga taonga nui. Na mena i hiahia tetahi o nga kaiwhakaari ki te whai whakaaro ki roto noa i te hinengaro, ka taea e raatau te uru atu ki enei korero katoa mo te ahuatanga. 

Engari e mohio ana koe, ko te mea nui a Iraia i kawea mai e ia he kounga tino ngawari me te iti o te tangata, mo - mo tetahi ahuatanga ka puta pea he ahua katakata - na te mea he tino tangata ke ia kua taka ki tenei momo o te whenua mohoao, tuawhenua, a kaore i pai ki te haere mo nga momo ika paerewa i waho o te wai whiua. 

I hiahia matou kia noho pakupaku a ia, engari he pai ano hoki, me nga hiahia i hiahia ai ia mai i tana papa kia tino marama i roto i taua ahuatanga. Ana ki taku whakaaro kei roto katoa i enei take, e mohio ana koe, nga take a nga maatua. Kei kona te hiahia o te mahi kia puta nga whakautu ki nga paatai, no reira ko te kaupapa katoa kia kaua e whakararu i tera - kaua e iti te manaaki i tera. Na te mea i mohio taatau me whai hua, me mahi te wairua o te kare a roto ki te mahi kia mutu, na te mea he mahi waea nui i roto i te kiriata katoa. 

Kelly McNenely: A Haere mai ki a Papa he ahua hauhautanga te huri ki a ia. He peke ke i nga wa e rua ana ka neke ake i te 180 ona ake, i tino arohahia e au. He aha o awe me te whakaaweawe mo te whakarereketanga o te reo me te ataahua o te wahine me te kiriata tonu?

Ant Timpson:  Tuatahi, hei kairapu kiriata, hei mema whakarongo, kaore noa au e pai ki nga mea e takaro ana i te mea e tumanakohia ana. Ahakoa te ataahua o te mahi me te mahi o nga mea, mena he momo kaitautoko, mena kaore he rawe te korero, ka taea e au te mauruuru, engari kaore au i tino ngahau. Ana i hiahia tonu au kia whakangahau tenei kiriata kei mua 

No reira he maha nga mea i whakaaroarohia me pehea e neke haere ai nga mea? Me pehea e tarai ai i era 180s kaore e tutakina katoahia nga mea katoa ma te huri i aua huri ka neke rawa atu. He tino uaua ki te mohio ka angitu ratou kia kite ra ano koe me te hunga whakarongo, mena ka whai hua. 

Engari mo te kaupapa o te whakaaweawe, he kaitaurima ahau. No reira he miriona noa nga kiriata e honoa nei ki taku DNA a kaore au e puta. Katahi ano ratou ka puta mai i taku e whakaaro nei he wairua ngongo, engari ko te ahua noa tera o te ahua, he tino maumahara. He tauira ta maatau, i hangaia e au tetahi tauira taatai ​​mo nga momo kiriata katoa me nga tohu pa e hiahia ana ahau ko te korero i taua momo whakakatakata pouri ka koretake. 

Kararehe kararehe he kiriata i hoki whakamuri ki a koe ki te wahi e mohio ana koe, e koa ana, e korero ataahua ana, engari ano hoki ko tenei kounga tino awangawanga, penei, me pehea te paraoa. Na kei te hiahia koe ki te kawe i te katoa ki roto i te upoko o te tangata matua e kiia ana he waahi paku te haumaru, katahi ka nui haere te whakararuraru, a he momo patai ano koe me pehea te haere. Na ko te rore he mea e tino hiahia ana ahau. He tino koa ki te whakamatau me te whakaaro mo te tirohanga a te hunga whakarongo, me pehea e panui ai i a raatau mea.

Kelly McNenely: I uru ahau ki roto i nga matapo ka taea pea, koinei taku huarahi pai ki te matakitaki i nga kiriata, a he tino koa ahau no te mea he pai noa iho te ahua o te huri. Ka mau tonu koe i o maihao.

Kua whakaputahia e koe he ton o kiriata momo whakamataku penei Turbo Tamaiti, Mate Mate, a Whare… He aha - hei kaihanga - ka tino koa koe ina kite koe i tetahi tuhinga roa? He aha te mea i hari ki a koe mo te kiriata?

Ant Timpson:  I te mutunga ka panuihia e au tetahi tuhinga ka tae atu ahau ki te tuatahi ki te hunga whakarongo. Ko te ahua o te toto e maarama ana engari he mea uaua ki te tinei nga miihini whakaaro katoa ka peke mai ka tiimata ana koe ki te panui i tetahi tuhinga. Na ko te ngaro i roto i te tuhinga roa he kaupapa tino iti. I etahi wa ka turakina e te kaihanga auaha te kaipānui hāngū, ka tiimata te panui me etahi atu karaahe whanui. Ka iti ake te piri.  

Waimarie he wa kotahi i roto i te tuhinga e tino marama ana te whiti, ka taea e koe te kite tonu me pehea te hanga, me te aha, me pehea e pai ana ki te hunga whakarongo. He tangata rongonui ahau i te ngakau. Ko taku hiahia kia paingia nga mea katoa e mahia ana e au, kia awhi mai ai te hunga whakarongo Ana ko te tumanako ehara tera i te hunga whakarongo!

Kelly McNenely: I kii koe he kaiwhaiwhai momo nui koe. He aha te mea ka kukume koe i te momo? Ana i peheatia koe i kii ai i aua whakaaro mo te tutu i roto i te kiriata, ka peia atu koe e raatau. He tino rereke, he hou hoki, e hia nga waahanga i oti i a ia?

Ant Timpson:  He tino pai katoa. I korero maua mo te tutu, ko maua ko Toby, a he tino kaupapa here kore pu taku, kaore au e hiahia kia uru mai nga pu ki tetahi momo kiriata. 

Ka kite ahau he hohaa ratau, he whakaaro ki ahau, he huarahi ke atu ki te whakamahi i te tutu, he kaha ke te kite me te ahua ake o te hunga whakarongo. Ana kaore o matou pu i Niu Tireni - pai kei i a matou, engari kaore o matou pu, ia ia - no reira kaore matou e hiahia ki tera. Ki ahau nei he rite tonu ki te pakiwaitara putaiao. Ana ko etahi atu hokinga o tera he whakamataku rawa ki te whakaaro, me nga mea katoa e haere ana. Na i ahua hiahia ahau ki te kii kaua rawa e uru atu ki a raatau. 

He rite tonu ki nga waea pukoro, i kaha ta maatau ki te whakakore wawe i era i roto i te kiriata, na te mea ka kite ahau he ahua noa ratou no te whakangaromanga o te hanga kiriata hou me nga momo kiriata e hangaia ana. He maha nga wa i pau i a maatau ki te rapu huarahi ngahau ki te whara me te whakauru i a Norval ki roto i te roi. 

Mo te whakaaro noa ki te whakahiato momo, kaore he waa whakamaarama. I hiahia nga tamariki katoa he kete taniwha i nga tau 70, koina taku ka pakeke. I pakeke ahau i te karapotihia e nga kiriata Hammer Horror, na te mea he whenua taangata a Aotearoa, no reira he maha a maatau tuhinga mai i te UK; te nuinga o te maere o te BBC, ITV, te whakamataku wawe i whakaatuhia mai, i riaria ai au e tamariki ana. Koina nga whakamaarotanga mo te roanga o te ra kua tahuna e au ki roto i oku mahara. 

Ko tetahi mea nui mai i kona ko te nostalgia tetahi mea kei a koe, engari kaua e hoki ki te whakahoki ano. I he au i te hokinga mai ki te whakahoki ano i etahi kiriata mai i taku tamarikitanga, ka mutu ka kino enei mahara ki a koe, na kia mau ki nga mea o te pouaka.

Kelly McNenely: Kei te pupuri koe i te kaupapa karepe karepe? Ka whakapono koe ki tera kaupapa ka taea e koe te whakaatu i nga korero mo te tangata mena kei a ratou nga karepe karepe? 

Ant Timpson: He kanohi noa ahau no te mango a Robert Shaw ahua tangata. Makariri, karu mango mate, koina taku korero nui kei kona tetahi tangata kia mawehe atu ahau i a ia. No reira kaore pea au i te whakapono ki te kaupapa karepe karepe. 

Kelly McNenely: He pai ki ahau taau, he mea tino whakawehi ka kite koe i era karu mango!

I roto i nga Whare Toi Whiriwhiri i te Motu + E waatea ana i te Hangarau & VOD a te Hui-tanguru 7, 2020.
Pāwhiri ki konei hei pānui taku arotake katoa.