Ko te awangawanga poto poto kua waia pea ki nga mahi a Damian McCarthy; he maha nga poto poto i hangaia e ia (e pai ana te ngawari kia kitea i runga ipurangi), he waiwai katoa i te haurangi o te rangi. Ki te Whakatupato, ko tana whakaaturanga kiriata tuatahi, ko McCarthy te hanga i tetahi whakamataku Irirangi me te rerehua pirau e kikii ana i tana tirohanga.

Kaitiaki e whakaatu ana i te korero mo te mokemoke mokemoke me te ngaro o te mahara kaore e whakaae ana ki tetahi mahi hei tiaki i tetahi wahine raru o te hinengaro i roto i tetahi whare kua mahue i tetahi motu tuuturu. He maamaa te ahua o te mahi, engari kotahi ano te whakatupato. Me noho raka ia ki roto i tana hiako hiako e mau ana ki te papa o te papa o raro o te whare pirau, ka aukati i a ia ki te neke haere i roto i te whare, ka kore e taea te rere tetahi momo rerenga. 

I tino aroha ahau ki te kiriata (kei te waatea i te Shudder inaianei - ka taea e koe panuihia taku arotake katoa i konei), no reira i te wa i whai waahi ahau ki te korero ki a McCarthy Kaitiaki, ana whakaaweawe, te kaute whakatairanga-makawe, me taua taonga taakahu rapeti whakamataku, kaore i taea e au te aukati. 

(Paatohia a konei ki te matakitaki te tauaru)

Kelly McNenely: Na i aroha ahau ki te kaupapa o Kaitiaki. He panana, he hurihuri ka huri ka whakararangihia e ratau ana i nga korero katoa mo te mahi… i koa ahau. I ahu mai te whakaaro mo tenei kiriata?

Damian McCarthy: Ki taku whakaaro mo tetahi whakamataku, ka whakaaro tonu au he aha i kore ai e wehe i te whare? Kei te mohio koe, he haehae te whare. He aha e kore ai e haere noa? Ana kei kona ano etahi kiriata pai Te mate kino 2, kei te mohio koe kua puta te piriti, no reira kaore e taea te wehe - Te Kaiauru he mea pai ano, e mohio ana koe, kua puta mai nga whakaaro o te iwi. Engari i whakaaro noa ahau he penei, ki ahau, he whakaaro tawhito noa iho tena ki ahau, ko te whakaaro ka kakahia e te taane te mahi whakangungu. Ka tukuna ia kia hikoi i te whare engari kaua e uru ki roto i tenei ruuma kotahi na te mekameka roa nei, kua piri ki te pukupuku. Ana ka maarama nga mea ngokingoki, kua tohua e koe tenei ara kia kore e haere. Ana i whakaaro noa ahau tera pea ka tino whakamataku, na te mea ahakoa te aha ka pa ki a ia, kaore e taea e ia te wehe i te whare. Kaore e taea e ia te rere noa, mohio koe, kaore he waahi hei haere ki te huna. No reira i whakaaro noa ahau he huarahi pai tenei ki te kite mena ka taea e koe te hanga awangawanga penei me te whakapiki ake, ki taku mohio, kia kaha ake te whakakii. 

Kelly McNenely: Ki taku whakaaro he tino whakatikatika tenei. He rite te kaha o te mataku puta noa i te kiriata e tino aroha ana ahau. Ki au nei he pai ake i te peke, no te mea e kore e eke - ko tenei whakaaro kaore e taea e ia te rere. Kei te hiahia au he aha nga kiriata whakamataku e pai ana ki a koe, he aha te mea hei whakaohooho i a koe? Kua matakitaki ano ahau ki etahi o a koutou kiriata poto, a kua kite au i tenei ahua pouri, tino whakamataku, kounga mauiui ki a ratou.

Damian McCarthy: Mo nga kiriata whakamataku, te mea nei ka huri pea ahau ki nga korero a te wairua, ki nga tipua, nga mea e mohio ana koe, a Hideo Nakata. Te mowhiti, Ki taku whakaaro ko tetahi o nga kiriata whakamataku kua mahia. Ana ka aroha ahau ki a John Carpenter's te Mea. Koina pea taku kiriata pai. Te mate kino 2, ae ra, engari kaore pea i te hiahia, e mohio ana koe, te tukino me te tutu me nga mea penei, ahakoa kei te maataki tonu ahau i a raatau. Ana ko nga kaipatu, he tika, ki taku whakaaro he tino ngahau nga kaipatu. 

Engari ko taku whakaaro i te wa i haere taatau ki te hanga Kaitiaki, he rite tonu te ahua, kia ngana ki te whakamarama me te kopere kia rite ki te korero o te wairua kē atu i te mea tutu. No te mea ano, ko nga whakaahua mai i te kiriata ka taatahia, e mohio ana koe, i roto i te reta me te mekameka. Mena i tukinohia ia i nga whero me nga karaariki, ka whakaaro koe, pai, kaatahi ano ka rite ki te kiriata whakamamae penei whare. Engari, ko te ahua o te whakamataku tipua, tino. I konaa e whaiwhai ai i a au ano he peera whakamataku. 

Kelly McNenely: I puta mai tetahi mea i whakaaweawe i te kiriata i a koe e whakaaro ana ki te kaupapa me nga whakaaturanga?

Damian McCarthy: Ki taku whakaaro i tirohia e tatou te maha o nga kiriata a Guillermo del Toro, na te mea ataahua rawa atu. Ko te tikanga, kaore, kaore au i te kii i tutuki i a maatau tetahi mea pera, engari he tino mea i korerohia e maatau i te timatanga mo nga rama me nga atarangi me nga mea pera. Te Wahine Pango he kiriata ano i tirohia e maatau mo te korero ano, he whare tawhito tino hiamoe i roto i te repo me te maha o te pirau me te peera pepapakitara me nga papa papa waikura, tenei momo mea. Na koina te ahua tino ataahua o ta maatau e haere nei. 

Mo nga korero, kaore au i te mahara, he tino rite ki te mutunga nui o nga rohe whakamataku katoa e hiahia ana ahau i roto i nga tau. Ko taku tikanga, kaua e heke ki te papa o raro - ka heke ia ki te papa o raro. Ko taku korero, ka tino mahia e ia nga he katoa ka taea e koe i roto i tetahi kiriata whakamataku. He kohao kei te pakitara - ko te tikanga me piri tonu tona mata ki roto kia kite he aha kei roto. Ana tae atu ki te tiimata, ka mau ia i tenei pukupuku ki te mekameka roa, ki tetahi motu, ko ia anake. Ae ra, ko taku korero, he whakatau kino tetahi i muri i tetahi.

Kelly McNenely: Kei te pirangi au ki te korero korero mo nga wa poto mena ka taea e au, na te mea o te koni! I kitea e koe i hea te rapeti?

Damian McCarthy: He koroni pupuhi noa tera i tae atu ahau ki tetahi wahi i eBay tau ki muri. Ko te tikanga o taku whakaaro kua pa ki ahau te rapeti mo te whitu e waru pea nga tau inaianei. Na ka tangohia e ahau nga huruhuru katoa ka whakamatauhia kia mohio, e mohio ana koe, he rewera me tetahi mea. Ana he Ewok te ahua Wars Star ka mutu ana ahau, kaore i te whakamataku. Naana i mauria atu e au ki tenei kaihoahoa - he maha nga taonga awhina me nga mea penei mo te whare tapere i Cork.

I mauria mai e au ki roto i te peepi, ana i kii atu au, ka taea e koe tenei ahua kia rite ki te ahua o te pakaru me te mea kua koroheke rawa? Na i mauria mai e au etahi ahua mai i tenei tawhito rawa Kiriata Czech mai i nga tau 80 mo Alice i Wonderland. Ana ko tenei momo tino nekehanga whakamutu, he tino awangawanga. Ana ka maumahara au ki tenei rpeti - ana i kite au i ahau e iti ana - ana ka piri tonu mai ki ahau, te ahua o te neke o tenei taangata, te rapi me te karaka pute me nga mea, engari he tino awangawanga noa tana. Na ka mauria mai e au etahi whakaahua ki a ia me etahi atu mea. Ana e rua wiki ia i muri mai ka hoki mai ia me taau e kite ana i runga mata. He mea whakamiharo, i koa ahau ki taua mea. I te wa i te wa i tae tuatahi mai ai taatau ki a ia, he huruhuru huruhuru te mea i mau ia ia. Engari i roa matou ki te putea putea mo te kiriata katahi nei ka taka katoa nga makawe - ka hemo ia.

Kelly McNenely: Ka taea e koe te korero iti mo te waahi kiriata? I pupuhi pu tenei ki tera motu? Mena koina, ki taku whakaaro tera pea he uaua ki te haere ki waho…

Damian McCarthy: Kao, waimarie kaore matou i kopere i te moutere, no West Cork ahau i te tonga ki te tonga o Ireland. No reira i kitea e matou - ko te mea nui - he whare nui kei muri o te whare nei. He mahi tuuruhi nui i Bantry - no hea ahau - e karangahia ana Whare Bantry. Kei a raatau nga tuara nui kei muri e tu kau ana. Na matou i hanga… Ki taku whakaaro, ko te 70 80% ranei o nga mea e kitea ana e koe i runga i te mata, he huinga, he maha nga rakau pirau katoa me nga mea tawhito kia ahua koroheke, ka pirau, ka pakaru. Ana ki taku whakaaro he rite noa ki nga ruuma e rua i te kiriata nei, e mohio ana koe, ko nga waahi tuturu o te whare. He waimarie ta maatau, i reira noa raatau i te huinga, he iti noa te neke haere. Ano hoki, ko enei katoa he aukati tahua, na te mea he iti nei o taatau waa me te moni e penei ana i te waahi kotahi. Ko te moutere - ko te moutere noa e kitea ana e koe i te kiriata - koinei noa tetahi o enei moutere i te tahataha o West Cork. Ana me waiho e koe kia rite ki ta maatau kiriata i reira. Engari kaore e taea e au te whakaaro kia haereere atu au ki reira i ia ata. He uaua pea. 

Kelly McNenely: Inaianei, ko te kaute o Richard Mitchell ko te whakatairanga i nga makawe. Nahea ia i eke mai ai ki runga? Na te mea e mohio ana ahau he rerekee noa te kaute i era atu mahi i mahia e ia. Engari he rite tonu te ahua ki nga puoro i whakamahia e koe i roto i to tarau poto. I hoatu e koe he nui te ahunga me nga puoro, i te mea ko ia anake te oma atu me ia? Nahea i timata ai tera?

Damian McCarthy: Ae, ko Richard te mana nui. Ko Richard taku ringa matau e mahi ana i te tangata Kaitiaki, Ki taku whakaaro kaore he aha i te kore o ia. He tangata kakama a ia, ahakoa ko te etita me te korero pakiwaitara, a, ko ena katoa he awhina nui ki ahau. Ko te tikanga, i roto ia i te pakihi, penei i te 30 tau. Na ko ia te kaiarahi pai i roto i a ia. Mo te puoro, Ki taku whakaaro kaore i mahia e ia etahi kiriata whakamataku. Kaore au i te mohio mena he tangata whakamataku ia e haere ana ki tenei. Ko ia inaianei - he pai ki a ia te whakamataku inaianei. 

Engari ki taku whakaaro he maha nga puoro rereke a ia i runga i te konae. Ana i whakarongo noa taatau ki enei mahi whakamatautau i mahia e ia, Ki taku whakaaro ka kitea e maatau, aue, he pai i reira. Engari me penei taau, e mohio ana koe, me mahi e ia, mena kei whai whakaaro ia kia pai ake ai ki tenei kaupapa. Katahi ano ia ka haere atu i reira. He maha nga marama i pau, he maha nga marama ka tarai noa ki te mohio - te tarai kia tika te ahua Kaua rawa e wehingia, he whakatoi ranei. Ko te tikanga, he pakanga iti tonu tera i etahi wa na te mea i rite ahau ki a Richard, kaore tenei i te whakamataku. I rite ia, e mohio ana koe, whakawhirinaki ki ahau, me ngawari taatau ki nga tangata. Na mo tera, ae, i tino tika ia. Ana he roa nga waahanga kei roto i te kiriata kaore nei he korerorero. He tino whirinaki ki te kaute. Na e mohio ana koe, me uru nga mahi ki roto. A peratia ana e ia. He mahi tino pai tana.

Kelly McNenely: He tohu whakahirahira. He tino pouri noa iho. Ana ko tetahi o nga mea e paingia ana e au mo te kiriata nei ko te ahua o te tupuhi tino pai o "No thank you". Katoa nga korero e puta ake ana he rite tonu, kaore, kaore, kaore, kaore, kaore, kaore. He maha ano nga whakaaro i puta i a koe? Kua tae atu koe ki tetahi ahuatanga e rite ana koe ki a au, me mutu taku taapiri ki tenei raarangi horoi horoi o te kore? I haere tonu ranei koe ki te haere?

Damian McCarthy: Ki taku whakaaro kaore i tapahia e maatau tetahi mea. Ki taku whakaaro kaore taatau i tapahi i nga mea kaore e tika ana kia whakaae ia, na te mea ka oti ana whakatau kino katoa, ka haere ia ki te moutere ka utaina e ia taua mea. Engari i ngana ahau ki te whakahohoro i te tuhinga mo te wa ka tae atu te taane ki te motu ka kii he pai, inaianei me hiahia koe ki te whakakakahu i tenei koti, ka rakaina koe e au ki tenei mekameka.

Ko taua korerorero kei a ia i te ahua o te ahua o ia, pai, kaore au i te whakakakahu - i tenei ki muri, i muri - he roa te waa. Ano ano, i te wa e whakatika ana koe ka kite koe i nga mahi a nga kaiwhakaari, me te mea, kaore au e hiahia ki te whakaponohia e au. Ana he kiriata whakamataku. No reira kaore e kiia kia aro nui ki nga mea katoa. Kei te mohio koe, ki taku whakaaro me penei koe, me haere koe, me haere paku.

Engari kaore, kaore he mea ke atu. Ki taku whakaaro kotahi noa te waahanga i koperea e matou, engari kaore i tino pai. Ko te kaipupuri, ki taku whakaaro, engari kua oma ia i te whare, engari me hoki mai ano ia. I pupuhi matou ki waho i te ngahere i te wahi i whakamatauhia e ia kia mawhiti. Na ko nga haruru katoa o nga pokiha e piri ana ki a ia. Ana kaore au i te mohio, he ahua ke te huri Te Kaupapa Wahi Blair mo te rima meneti pea. Ana i penei, me kii noa he makariri rawa i waho. Me hoki mai ano ia. Na i mahi. 

Kelly McNenely: Ae, te tangi o nga pokiha, i te ara, kudos mo tera. Na te mea kaore au i te mohio i rite ratau ki te tangi, e ai ki te tuhinga, e hamama ana nga kotiro taiohi. He huarahi pai tera ki te whakaahua.

Damian McCarthy: Ae Ana, i noho taku tuahine ki Ranana, ana i nga wa katoa he pokiha e kopikopiko haere ana i nga tiriti i te atatu o te ata. Mena ka rongo koe i a raatau, he rereke, he tino awangawanga. I Ireland i konei, e mohio ana koe, no reira te whakaaro mo te Banshee. Ko te tangi o te pokiha e hamama ana, e tangi ana ranei. 

Kelly McNenely: He maha nga kiriata poto kua mahia e koe, engari Kaitiaki, Whakapono ahau, ko to tohu tuatahi. Kei a koe etahi tohutohu ka tukuna atu e koe ki nga kaihanga kiriata hiahia?

Damian McCarthy: Mo te taha ki nga kiriata poto, ko nga kiriata poto anake te huarahi e whakaarohia ana e au kia haere, na te mea he tino kaari karanga ki tera, kei te mohio koe, kia eke ki taua ahuatanga. Ko taku tikanga, i hanga e au tetahi kiriata penei i te 11 tau ki muri i karangahia Ka Mate Ana I Te mutunga. Ana kua kite taku kaihanga i taua kiriata poto i Fright Fest i Raanana. Ana ko taua momo i whakaaweawe i a ia kia haere ki te tiimata ki te whakauru ki te mahi kiriata. Na hei tiimata, he tino poto nga kiriata, me te whakauru ki nga huihuinga kiriata e tika ana. Koina tonu te waahi pai rawa atu hei tiimata. 

Na te mea i te wa i haere mai a MPA ki te tohatoha i te kiriata, i tae atu raatau ki te kii, aue, mohio koe, i kite matou ko te kaiwhakahaere o Ka Mate Ana I Te mutunga, o enei kiriata poto i mahia e au i nga tau kua hipa i whakaari i Screamfest. Ana he pākiki ratou ki te kite i nga mahi kua mahia e koe inaianei me te ahuatanga, na te mea he ngawari noa aku kiriata poto, kaore he korerorero, he ahua tangata kotahi e whakamamaetia ana ahakoa he aha, he moemoea ranei na tetahi mea. Na ko te mea nui o nga kiriata poto, kaore i taea e au te uru atu. 

Ana ka tika mo te hanga kiriata, ka kii ahau me mahi te tuhinga. Koina te mea, na te mea ka kitea e koe o raru katoa ka uru ana koe ki nga whakatika. Koina taku i kite ai, ki taku whakaaro koinei te tuhinga tere ake i te mahi ngatahi. Ana na te mea i reira nga putea, ko tenei iti o te tahua i puta mai ai maatau, a ki taku whakaaro i tino awangawanga ahau mo te ngaro o taku ahua, pai, me tiimata e koe te hanga huinga, ka tiimata te whakaoti i te tuhinga roa, kei te mohio koe, he iti ake nei, ki taku whakaaro, i akiakina e au te peehi kia kaua e ngaro te tuponotanga ki te hanga waahanga. No reira ka nui te tuhinga.

Ana ka mutu ana, ki taaku, tohua matau nga kaitao. Kei te mohio koe, mahi me nga taangata e mohio ana koe. He penei, ngana ki te mahi me nga taangata e whakaaro ana koe ka taea e koe te haere hararei, kia noho taima ai koe. Kei te mohio au he mahi tonu tenei me pena ano te tawhiti. Engari me tino hiahia koe ki te hono i tetahi mea ki nga taangata me te haere tahi. Ana mohio kei kona ano koe ki te mahi i taua mea ana, e mohio ana koe, he iti nei o tahua putea me enei momo mea katoa. Ae, ki taku whakaaro he mea nui, kei te mohio koe, kowhiri pai i o kaimahi, mahia a tuhinga. 

Kelly McNenely: Ana he aha te wero nui i te wa e kiriata ana Kaitiaki?

Damian McCarthy: Ka kii nga kaitao ko te makariri - he makariri rawa atu. No reira ki taku whakaaro ko nga pikitia katoa kei muri o nga whakaaturanga e rite ana ki te tangata e piri ana ki te pounamu wai wera.

Kelly McNenely: Ka rite ki Te mate kino, kei hea koe e tahu ana i nga taonga i te mutunga o te pupuhi?

Damian McCarthy: I tino [kata matou]. Ae, i pera ta maatau. Ko te wero nui rawa kia eke ... Ka eke taatau ki to tahua tahua, e mohio ana koe, tino pai. I taatau i to taima i ia ra na te mea i a au nga korero pakiwaitara, nga mea katoa me nga taipitopito na ka mohio ahau ki taku hiahia. I pai te whakarite o taku kaiwhakahaere whakaahua - e rua nga taane i runga i te kaamera, e rua nga taane i te oro Kaimahi iti.

Ko te wero nui atu i tera, ko te peepi he tino uaua. I pakaru tonu. He penei tonu, e mohio ana koe, ka rongo koe i nga korero mo te mango mai i kauae. Ka rite koe, pai, mahi! Ana ko te peera e kiia ana ka tiimata tana tiimata, a ka mohio koe he tika ... kaore he mea, na te mea kua pakaru te koeko i roto i a ia, kua wewete ranei tetahi waea. Ae ra.

Ae, ki taku whakaaro ko te pea tenei. Ko te tikanga i etahi wa i hiahia ahau ki te whana noa i te ruuma na te mea he penei, ka mutu ano, kua pau te waa, ana kua tae koe, e mohio ana koe, whakatuwherahia ka tarai ki te rapu i nga mea e ngaro ana waea i muri i te hopu. Akene he amuamu tupua tera, amuamu mena he aha te raru nui rawa mo te kiriata? Aue, te keke.

Kelly McNenely: Ko te diva nui rawa atu i te huinga. 

Damian McCarthy: Ae, ko ia [kata]. Ae ra he kata, na te mea i te wa i oti ai taatau, i te wa whakamutunga ka kite koe i a ia e pupuhi ana i runga i te kiriata, koinei te waa whakamutunga, kaore ia i tino peke ano. Kotahi te mahinga a Leila [Sykes] i a matou e heke mai ana i te pikitanga, ka kite koe i a ia i reira, e pupuhi ana ia. Ana i kii atu au, pai, ka whiwhi ano taatau, mohio koe, mena ka peera, ahakoa he aha. Ana he penei, kaore, koira noa iho. Kua oti ia. Na, e mohio ana koe, kaua e mahi tahi me nga tamariki, nga kararehe me nga keke pupuhi.