Kelly McNenely:  Na ka hoki ano ki nga momo whakamataku i te nuinga, e mohio ana ahau kei roto i te pukapuka whakairoiro, i kii ratou kei te tarai raatau ki te whakauru i nga waahanga o te 70 giallo cinema me te miharo ki nga kaipatu rangatū. He tino pai ki ahau te mea i mahia e koe ki te ahua o Kathy, e mahi nei i te momo momo o Michelle McNamara e tino aro atu ana ki nga patunga, ana i whakaaro ahau he kaupapa tino pai tera. He aha te mea i kukume i a koe ki te whakarereke i a koe me te aha i kukume mai ai koe ki te kaupapa whanui?

Jay Baruchel: Ae, pai, hauhautanga. Me Kathy - he pai rawa tera i kii koe ko Michelle McNamara, na te mea he tino ngakaunui taku wahine Tuhinga o mua. Engari mo au ko Ann Rule tera e kore e aro ki te hara pono - penei i roto i te hipoki hou e kino ana te hara pono, kaore he waa mo tetahi mo te Ture - engari i waihangahia e ia te momo momo, me tana pukapuka. te kaikohuru o te Awa Kakariki te mea uaua kua kite ahau. A he tino uaua, na te mea - me te mihi ki a au i taku panui i ahau i te wa e 26 oku tau - kaore ano kia puta i mua i taku panui whakamuri. Ko te mea iti rawa pea kei te panui au i a raatau, na te mea ko tana mea katoa mo nga upoko 10 katoa mo te patunga, tera ano tetahi pene e pa ana ki te kaipatu, a ko nga upoko katoa he haurongo ka mutu ka patua tenei kotiro koretake e tenei taangata. . Ana ka panuihia e koe enei koiora katoa o tenei pukapuka ka eke katoa ki te mutunga o te kino. Na ko tenei epiphany nui maaku hei tangata tino kino ki te hara mai i taku taiohi. 

Na ko te kino i pakaru ki tetahi atu mea i tuhia e Stephen King i a ia e mahi ana i tetahi pou i Fangoria mo te nuinga o nga mea o te kiriata tino uaua, engari kaore i te whakamataku. Na he ahua kino ratou. Ka kii ia, mena ka taea e koe te whakaingoa me te aroha ki a Jason me te mea kei te pakiaka koe kia patua e ia aua tamariki, ehara ko era mo te kiriata. E pa ana ki a ia. Ana he aha tena wheako hei mema whakarongo. Ana ko era ahuatanga e rua, he ahua rite.

Ki taku whakaaro kei te aro atu ratou ki te mahi a te taane i tua atu i te mea i pa ki te iwi. A kaore au i pai ki tera i au, e mohio ana koe? Ana ko te tohuoha, i puta mai taua maarama ki ahau i tetahi wa i roto i ahau Nga Mahi Whananga Tino kaore i taea te hanga, ka mihi, na te mea i tuhia e matou te tuhinga tuatahi mo te maimoatanga penei, e waru, e iwa tau ki muri. Ana ko te nuinga o enei mea kaore ano kia tae mai ki a maatau, a ko maua - ko Jesse [Chabot] kaore i te pakeke ki te mohio ki etahi o enei mea kino.

Kaore au e ngana ki te kii ko ta maatau kiriata he rite, mohio koe, Stalker or Mahuatea he aha ranei, engari e kii ana ahau i tuhia e maatau i te ihu tino ataahua, he aha te mea e hiahia ana koe kia pai te patu i taua mea nei. He pai ta matou mahi ki a koe me pehea e atawhai ai koe i tetahi whakaaturanga whawhai i roto i te kiriata Bond, a koinei te whaainga mo te haurangi o taatau, tika? Koinei te huarahi ngawari ki te uru atu ki reira, na te mea ahakoa kaore koe e whakapono ki nga momo toto totoro toto - engari he tika ta matou - ahakoa kaore koe e whakapono ki nga mea, kaore te whakamataku o te whenua e wehi. Ka tau ana te peekehanga haumanu haurangi haurangi ki te taumata e tino teitei ana koe e rima ki te taha o to taha, he tino koretake koe, engari ko te wehi tetahi o nga mea e rongo ana koe.

No reira i penei ta maatau, ahakoa he aha, e hiahia ana matou ki te hanga i tetahi mea whakamataku, na te mea mena ka kore te kiriata whakamataku i nga mea katoa, me angitu i a ia. Ana he aha te mea whakawehi atu i te titiro atu ki a koe ano, me te whakama ki tenei tangata e haere mai ana koe? [kata] Kei te mohio koe, he tino shit tera, e te tangata. Engari kaua hoki e hiahia ki te mahi tuupato me te kii atu ki etahi penei “kaua e matakitaki i te tangohanga Haere a Jason ki Kehena", Mahia nga mea katoa e hiahia ana koe kia mohio koe ki taau e whakauru atu ana. 

Ano hoki, hei taapiri ki te iwi me kii - he aha te tohu mo te tautohetohe - engari me kawenga e te iwi nga mea ka tukuna e ratou ki te ao hianga. Na, he aha te tohu, kei te hiahia ahau ki te korerorero me te tirotiro me te tarai me te tarai ki te maarama, engari ki te whakapae kaore he kawenga mo koe he hoiho, ki taku whakaaro. Ana koira tetahi mea i huna e te nuinga o nga kaitoi mangere i muri ko te “pai kaore, paraia, ka taea e au te kii i taku e hiahia ana”. Ana, ae, ka taea e koe, engari he aha te tapeke o enei? He aha te hua o te whakatipu tipu i roto i te ao? He aha taau e tapiri atu ana, he aha te tango atu i a koe? He aha te mahi e mau nei koe?

Na, i a maatau e hanga ana i tenei kiriata iti - penei i tetahi kiriata he merekara whakamataku - i mate e toru nga matenga whakamataku i mua i tona mutunga hei kiriata. Ana i nga wa katoa ahakoa ko nga mate whakamataku katoa, kaore matou i ngata ki te tuhinga. I penei matou, pai, he waatea tenei kia pai ake ai. Kaore o taatau taangata engari he waa noa inaianei, no reira me pai tonu ta tatou mahi na te mea he ahua ke te mahi ka oti he tuhinga i tuhia e matou 10 tau ki muri kaore ano matou i pai ki te whakaae, a kua riro te puehu. No reira i rite ta maatau ki ta maatau tuhinga roa na te mea kaore o maatau whiringa. Kare ra maua e huri noa i nga koromatua. Ana mena kaore te kiriata i te whakaputa, kaore tetahi i te tuku moni mai ki a maatau, ko te mea iti rawa ka taea e taatau ko te tarai kia mohio tonu ia. Heoi, koina te mutunga o te ahua.

Kelly McNenely: Ko te nanakia kei a koe, he poto nei tana kitenga engari he tino kaha tana korero; he rawe te kaiwhakaari i tera mahi. Me pehea e maka ai e koe te kaipatu?

Jay Baruchel: Ae, me te uaua nui. I peehia e matou ki a ia i nga ra e toru i mua o te tiimata o te kopere, he peera tonu, na te mea i ahau enei ahuatanga whakamiharo katoa, engari ko tetahi mea nui i roto i tetahi kiriata whakamataku, ina koa ko tenei momo kiriata whakamataku, ko ia te kaipatu. Ana e rua nga rerenga rereke i tukuna atu ki nga taangata rereke e rua e rite ana, he tino mea, ko wai i te 11th haora, i tuku putea. E rua taatau i puta ai tena mahi.

Na te mea ohorere noa, e rima nga ra kua rite ke atu taatau ki te pikitia me te mea he pai, me tiimata te whakamahere mo tetahi ahuatanga kaore o taatau kaipatu i te ra tuatahi o te pupuhi. Aue, pai, pai noa. Kei roto ia i te kopare kanohi, kia taea ai e maatau te utu i tetahi taapara taarua kia uru mai te peera ki reira, na te mea kaore maua e kite i tona mata mo nga wa tuatahi. Na, pai, ka utua e taatau te taarua taarua ka utua tetahi kaiwhakaari kia rite ki te taarua takirua? Ana koira te ahua o te kaihe kei muri, tika? He ahua kino noa taatau.

Ana i te Wenerei ko te Taite ranei o tera wiki, i kii atu ahau ki taku kairuruku tuturu a Blair [Johannes], I kii atu au mo o taangata katoa, ko nga taane e haere ana koe, ko wai te mea pai ki te korerorero? Ko wai te kaiwhakaari tino pai? Ana mena ka taea e koe te korero ki aua taane, ka taea e koe te patai mena kei te pai ratou ki te panui? Na te mea he mahi tuuturu tonu ia, no reira ko wai ta maatau e kii, koira te mahi takirua kia nui ake i te kaiwhakaari.

Na kua tiro atu ahau ki nga kaiwhakaari katoa i te taone nui, e mohio ana koe, ko wai koe e pai ana? Ana he rite ia, pai, e toru aku taane, he whara tetahi i kore e taea e ia. Ko tetahi atu taane, he nui rawa atu maana, he maha nga korerorero, kei waho o tana waahi whakamarie. He tika rawa, ka whakaute ahau ki a ia i te kii i tera. Ko te mea pai na Simon Northwood i tuku ki te riipene. 

Ana ka oati ahau ki te Atua, ko te whakamatautau pai rawa atu… waa. Ana kua rua nga toru o nga rautau kua tirohia e au i Toronto, he motu ano hoki, no reira kei te kite hoki matou i Montreal, Vancouver, kei te kite au i nga mea katoa. Engari, e rua nga rauna. Ana i te po o te Taite i mua o ta maatau tiimata, ka matakitaki au i tenei riipene whakamatau. Ana hoki, mena kaore ia i te whakamataku, kua rite ahau ki te haere ki waho i tera wiki tuatahi. Ka hokona e au he wa, ka neke haere taatau, tika? Engari i mate ia i te patunga.

I nga wa katoa, kei te mohio koe ki te mutunga. Kei te mohio koe, ka kite koe i nga mea; he rite koe, oh koira te take i mahia ai aua taangata e rua kaore i mahia, a koinei te take kaore tetahi - ki taku whakaaro - i patu i te huarahi kia patua e raatau. Koinei te take kaore i kitea e au tetahi. Koinei te take kaore i kitea etahi atu kaiwhakaari toa e rua, na te mea ko Simon tera. Na inaianei ka pa whakarere tonu, kaore au e hiahia ki te kimi takirua takirua, inaianei ka ohorere rawa atu te haumaru o nga waahi whakamate na te mea kua uru ia ki roto i a raatau, a ka mohio ia kei te parea aku kaiwhakaari. Na kei te neke takirua ia i nga waahanga katoa. Kei te mahi ia i tana mahi whakamate, engari kei runga ano ia i te whenua kia pai ai te pai o te katoa, i mahi tonu ai ia i nga wa katoa. 

He atua ia me te mohio koe, ko tetahi o nga mea e tino koa ana ahau ki tenei kiriata na te mea i kitea e au a Simon Northwood, na te mea ki taku whakaaro, he pai te mahi i kitea e au kiriata i roto i te roa rawa fucking. Ka whakangaro ia! Ana he taangata tenei, ahakoa nga momo take, kaore ano kia kii noa atu i te korero "Whakatio!" ranei "Tika tenei, e maama" i roto i te kiriata. I koa ia ki te whai mahi, ana ka peena, ka kitea e ia he koretake kaore i taea e au te whakaaro, koinei tonu te moemoea ka utua e koe tetahi.

Kelly McNenely: I hurihia e koe etahi mea, mai i te pukapuka whakairoiro tae noa ki te tiimata o nga kaiwhakaari ki Canada. Engari ki taku whakaaro ko te kaipatu he kaupapa Amerika rawa, tika. Ana na te whakaaro o te haerenga ka huri ahau ki nga Whenua o Amerika, ki taku ahua he pai te mahi. I hiahia ahau ki te korero iti mo nga kaipatu he kaupapa Amerika, ana me pehea te hanga kiriata retiera?

Jay Baruchel: Kei te tika koe, he momo toi Amerika tonu. Ana ki ahau he rite ki nga momo toi Amerika katoa e angitu ana. Ka rarua koe i tetahi ara. He peera, he whiu na Burger King e mahi ana i nga mahi. He pai ki ahau. Ka pa ki tetahi waahi - e mohio ana ahau he hinuhinu, a e mohio ana ahau he paru, a e mohio ana ahau he matū, e mohio ana ahau he mekameka, e mohio ana ahau ki enei momo take kaare au e kai - engari ma te Atua e mahi tetahi mahi ki te kore e [kata], ka pa ki te waahi kino, e te tangata.

Ana ka kii ahau ko taua momo mahi he rite ano tana mahi, ana mo nga momo take ano. Ki ahau nei, ki ahau nei ka tiimata, me korero e koe mo te hunga e whaia ana, nama tuatahi, mena kaore he kiriata whakamataku. Na kei te matakitaki ahau i tenei taangata e haereere ana ki te patu i nga taangata kaore au e paku, ana he mea tera ki a ia ano, engari ehara i te kiriata whakamataku ki ahau. Na e hiahia ana ahau ki te whakaputa korero mo ratou, kei te hiahia ahau ki nga mea kino katoa e pa ana ki nga taangata e whaiwhai ana ki te whenua, kei te hiahia ahau kia pa kaha mai te tangata ki ahau. Kei te hiahia ahau kia pakaru taku ngakau. Ana e hiahia ana ahau ki te mohio ki nga onge onge nei ko te tino manukanuka o te kiriata.

He tino uaua ki ahau te noho humarie i roto i te piipii tae atu ki te ahua o te "fuckfuckfuckfuckfuck", kaore au e hiahia kia nui atu i te whakaaro he tangata kei toku kuaha. Kei te pirangi au ki te mataku ki te huri, mai i te mata, na te mea kei te whai au i muri i ahau. E kare rava e tupu. Na ko taku hiahia kia whakawehi i te iwi. I hiahia ahau ki te hanga i tetahi mea whakamataku. Ki taku whakaaro ko te whakautu tenei - akene he whakautu tino ataahua tenei - engari ki taku whakaaro he rite tonu te whakautu ki te whakautu ki te pehea e whakakata ai koe i tetahi mea? Me pehea ranei e koe te tuhituhi i tetahi waiata pai, ki ahau, he rite, he pono, e te tangata. 

Ka taea e koe te whakapae i a maatau kiriata mo nga mea rereke, engari ki taku whakaaro kaore e taea e koe te karanga he horseshit, ki taku whakaaro he kiriata pono, pono hoki, aa, i penei ta maatau haere. Ana kei roto hoki te tutu, tae atu ki ta tatou kaipatu / taniwha, tae atu ki o tatou kaiwhakauru. Ka tino whakapono ahau ki te momo kiriata whakawehi. Ki taku whakaaro kaore he painga o tetahi mea ki te tutuki, ki te whakarato mahi ranei tetahi mea.

Ka kii etahi, he aha i angitu ai nga kiriata whakamataku? He maha nga uiui me Wes Craven, e whakaaro ana me pehea te pei, mo te moemoea ranei, mo te aha ranei. Koina tonu tera, he pono, he pai, engari peera, ahakoa kaore i tutuki i tera, ka whakaaro tonu au he mea nui na te mea he waahanga nui kei roto i a tatou e mataku ana, e whakawehi ana. I roto ia tatou katoa. Ka mataku tatou ka mataku, ka mataku tatou ki a tatou ano ka mohio he aha te mea whakamataku mo tatou. Kei te mataku hoki matou ki etahi atu taangata, kei te mohio matou he aha te mea whakamataku mo ratou, ko te mataku he tautuhi i tetahi ahuatanga o te ahuatanga o te tangata hei ngata me te mamae. 

Ki taku whakaaro he pai ki a koe, haere ki te pakeke, haere ki te tuuturu, ki te tuku korero mo nga taangata kei te tupu. Ko te mea pai hoki, whakauruhia te hunga whakarongo ki tetahi waahi kaore e pai ki te tangata kino. Ki taku whakaaro me whakaae koe - te ngakau aroha me te ngakau mahaki, kaore au i te mohio - engari e mohio ana ahau mena ka mohio koe ka kite ranei koe i etahi oau, ka whakaputaina ranei e tetahi waahanga ki a koe, koina te mea pai. Koina te mea tino pai, mena ka taea e au te whakararuraru me te maarama ... penei ka hiahia tonu ahau kia puta te rewera, engari kia maarama he aha te kohia o tenei tohunga ... Koina te mea pai. 

Kelly McNenely: Ki taku whakaaro he pai ano hoki, peera i nga mea e korero na koe me nga kaipatu, ka whai pakiaka koe mo te kaipatu - ka riro te kaipatu hei toa - he mea e korero ana koe i te tuhinga. No reira ki taku whakaaro he mea nui kia korerorero, ma te whakaatu he pono tenei e whakamanamana ana i te tutu i roto i a taatau ahurea, engari i te wa ano, penei… kei te kaha te tutu i roto i ta tatou ahurea! Ka taea e koe te mauruuru, ka taea e koe te keri ki roto, a he tino mahi i roto i a maatau ka tohu i tetahi mea e hiahiatia ana e maatau. Ki taku whakaaro he hiahia hohonu, hohonu kia kite i taua pakanga gladiatorial.

Jay Baruchel: Aue, tino. Tino. Na te mea i whanau tatou i roto i te tutu. Ae, he mea kino, ae, he mea pai, engari he mea noa ano hoki!

Kelly McNenely: Te vai noa ra!

Jay Baruchel: Aue! Ka rite, he aha i hono ai te whero ki te ngakau nui i te ao katoa? Na te mea he whero te toto friggin. Ana ka kite koe i te toto, ka mohio koe kua pa he kino. No reira i nga waa kaore o maatau korero ki te whakaatu he aha matou i mataku ai, me haere ranei matou ki te kite koe i te whero, i mohio koe kaore koe i reira. Ana ki taku whakaaro kua hangahia e matou etahi kaari kaari ki runga ake o tera. Ko nga mea pono ano hoki, engari he whare kaari noa iho i te mutunga. I te mutunga o te ra, kei te whakaaro tonu ahau ko taua kararehe tonu te urupare ki taua taera.

---

Mo te roanga atu me Jay Baruchel, kia aro mai mo ta maatau korerorero bonus mo te arahi, nga painga whaihua, me ana kiriata whakamataku tino pai, me taku arotake katoa mo Nga Mahi Whananga Tino.

Whārangi: 1 2