I etahi marama kua pahure, i heke te tauaru tuatahi mo ngeru, he puoro na Andrew Lloyd Webber, me te ipurangi i ngaro katoa te hinengaro. I tera wiki, i whakatuwherahia i roto i nga whare pikitia ka ngaro ano i te hunga.

Ko nga tauhohenga he tino hikareti ka huri noa aku whakaaro ki tetahi atu puoro puoro mai i nga tau 1980 i huri neke atu i te maha o nga mahunga ka rite te ahua o te urupare mai i nga kaitautohe me te hunga whakarongo me te kore awhina o te ipurangi. Kei te korero ahau mo Carrie: Ko te Puoro, he whakaaturanga ka kii ahau kua haangai ahau mai i taku rongonga he rua tekau tau ki muri.

Carrie: Ka tiimata nga Waiata…

I tangohia mai i te pukapuka a Stephen King, Carrie i tiimata tana haerenga ki te atamira Broadway i te 1981 – i taua tau tonu ngeru tuatahi whakanikoniko te atamira i roto i te London Te Hau-ā-uru Whakamutunga – i muri Lawrence D. Cohen me Michael Gore haere ki te whakaaturanga o te opera avante-garde o Alban Berg, Lulu. I te wehenga atu i te Whare Opera o Metropolitan, i kii tetahi ki tetahi koina tenei Carrie penei pea mena he opera.

He waa uira tena i tuu i a raatau ki te huarahi roa me te awhiowhio ki te atamira.

Kua waia haere a Cohen ki nga taonga korero. I tuhia e ia te whakaaturanga whakaari mo te kiriata kiriata a Brian de Palma o Carrie e wheturangitia ana ko Sissy Spacek me Piper Laurie a ka tiimata tana mahi i te pukapuka mo nga puoro puoro i tenei wa tonu. (Mo te hunga kaore e haere ki nga whare tapere i nga wa maha, ko te "pukapuka" o nga puoro nga mea katoa e korerohia ana i waenga i nga waiata.)

I tenei wa, ka haina a Gore ki tana hoa a Dean Pitchford – i mahi tahi raua i te kiriata Rongonui– Ki te tiimata ki te tuhi waiata mo te whakaaturanga.

E whitu nga tau i mua o te kitenga o te wha-wiki ki waho o te taone whakamatau i Stratford-upon-Avon.

Ko te tauhou ko Linzi Hateley te mea i minamina ki a Carrie White me te kaikauwhau i te whare tapere a Barbara Cook mo tona whaea, a Margaret. I whakaatuhia te kaiwaiata a Darlene Love i roto i te whakaaturanga i te urunga mai o te kaiako atawhai a Carrie me Debbie Allen ki te mahi waiata.

I puta katoa nga ahuatanga o te hunga hit me nga tangata maere i runga i waho o te atamira e mahi ana kia tutuki. Engari e ai ki te kaiwhakaari rongonui o Broadway a Elaine Stritch, "E mohio ana koe, kaore koe e mohio."

Betty Buckley me Linzi Hateley i te Carrie o te tau 1988: Te Puoro i te Broadway

I timata wawe nga raru mo te mahi hangarau-taumaha. Hei tiimatanga, kaore i taea te patu i a Carrie me te toto rūpahu i te mutunga o te whakaaturanga me te kore e whakaweto i tana hopuoro.

Ana koira ano te waa i tata whakahekehia a Cook e tetahi waahanga i te wa e rereke ana te waahi. I rihaina te wahine wahine i tera po engari i whakaae ia ki te noho kia kitea ra ano he whakakapi.

He koretake nga waiata me nga puoro. He ataahua nga whakaaturanga me nga waiata i waenga i a Carrie raua ko Margaret me te tino harikoa o te wairua, tata tonu te rere o te mahi, ki a ratau me nga rangi tangi me nga kare a roto I tenei wa, ko nga waiata mo nga hoa ako o Carrie he paatene mana-aukaha me nga waiata puoro, me nga kupu koretake katoa ka huri te katoa ki te kaataahua kaore i te tino mohio.

Haere atu ki Broadway

Ahakoa nga maaramatanga me nga raru e haere tonu ana – ka tuhia nga tuhinga hou i muri i nga mahinga katoa - na te whakaaturanga i whakawhiti te huarahi ki Broadway mo te $ 8 miriona te utu. He moni tino nui i tera wa mo te whakaaturanga Broadway.

Betty Buckley, i puta ko Miss Collins i te whakaaturanga kiriata o Carrie a ko wai hoki tetahi whetu whare tapere whakatuu i muri o nga putanga i 1776 a – tatari kia whai–ngeru, i uru atu ki te tūranga o Margaret White i a Hateley raua ko Love e whakawhiti ana me te whakaaturanga.

I whakapau kaha a Buckley me tana whakapau kaha ki te koretake o Cook i aana mahi, ka tino harikoa nga tirohanga i waenganui i a ia me Hateley, otira i roto i te waiata "And Eve Was Weak." Ka tau te nama ka hoki mai a Carrie ki te kaainga i muri i tana waa whakararu i te ua ka tarai ki te korero ki tona whaea te mea i tupu.

Ko te riipene ataata i raro ake o te waiata e hono ana i nga rekoata mai i te papapihi puoro a Broadway me nga riipene whakaata i tangohia i te wa o te whakaaturanga Ingarihi me Amerika hei whakaatu ki a koe te mea i kitea e te hunga whakarongo i te wa i huaki ai te whakaaturanga i nga arokite i te Paenga-whāwhā 28, 1988.

I konatunatua te uruparenga a te hunga whakarongo me te hunga whakahe. I korero whanui a Buckley mo te hunga whakarongo e whakanui ana i te mutunga o nga whakaaturanga, kia tu ra ano raua ko Hateley mai i te wahi i "mate" ai raua i runga i te atamira i te wa i tu ai te hunga whakarongo ki tetahi o nga waahi i roa mo etahi meneti.

He nui rite ngeru i whakatuwherahia i nga whare pikitia, ko te puoro puoro katoa e korero ana, heoi, kei te mataku te hunga putea. Ahakoa nga whakaaturanga i hokona puta noa i nga arokite, ka tiimata ta raatau moni mai i te whakaaturanga, me te Mei 15, 1988, whai muri i nga tirohanga 15 me nga whakaaturanga e rima, ka kati te whakaaturanga.

He maha nga tau e noho ana tana mahi kino, a he maha nga mea i kii mena ko nga tangata katoa i kii i kite i te whakaaturanga i te wa o tana oma tuatahi kua tae atu ki reira, kua angitu te whakaaturanga.

I eke te ahua o te haahi Ko nga Bootlegs o nga papaapene papaoro a Broadway i horahia, ana he maha i patai, ka kite ano koe i te maarama o te ra?

I puta te whakautu i te 2009 i te huihuinga o te roopu auaha ki te tiro ki nga mahi i mahia e raatau. I tiimata te whakamaarama i te whakaaturanga, tangohia ana mai i te hangarau o mua, me te whakakore i nga waiata tawhito me te tuhi waiata hou.

I purihia e raatau te panui mo te whakaaturanga ka arahi tetahi atu awheawhe me tetahi atu 24 tau i muri mai o tana oma nui, Carrie: Ko te Puoro i whakatuwherahia ano, i tenei wa ko Off-Broadway, me Molly Ranson ko Carrie me Marin Mazzie ko Margaret.

Ko te whakaaturanga, i muri i nga tau tekau, i tae mai etahi o nga tirohanga e tika ana kia huri nga arotake pai mo te whakaaturanga me nga whetu. I whiwhi hoki ia i tana rekoata kaiwhakaari tuatahi e waatea ana i iTunes, Amazon, me etahi atu kaihokohoko aipurangi.

Ka taea e koe te whakarongo ki tetahi o nga ara, "Nga Inoi o te Ahiahi," i muri mai i te kawenga a Margaret i a Carrie mai i te puhera i muri o ta ratau totohe i te wa e "He Ngoikore a Eve" i raro nei.

Mai i tana urutau tuatahi i te 1976, Carrie he mea whakamoemiti ki te hunga whakarongo, ana koina pea te take i kawea ai ki te whakaaturanga nui me te pouaka whakaata nui atu i era atu pukapuka a King.

Kei kona ano etahi korero mo tetahi atu urutautanga e haere tonu ana inaianei.

Kei te hoki mai ano nga whakatangitangi kiriata, engari, kua tae ki te waa ki te korero mo te kawe mai i tenei korero ki te hunga nui ake.