Ka Tangohia e Au o Mate is te kiriata hou mai i nga Kiriata Mangu Pango, ana koinei te mea kaha rawa. He whakahiato, he korero pakiwaitara, me nga ahuatanga o te raru o te whakaekenga o te kaainga me te whakaari o te ao hou, he nui te manawa o te kiriata i whakaputaina mai i te uaua o te whanaungatanga. Na Chad Archibald te kaitohutohu i tuhi, na Jayme Laforest i tuhi, te kiriata e whai ana i a William (Aidan Devine) he mahi ngawari tana, ka ngaro nga tupapaku. Ehara tenei i tetahi mea e pai ana ki a ia, e hiahia ana ranei ia ki te mahi, engari na roto i nga ahuatanga kaore nei i a ia te mana whakahaere, ko tana whare ahuwhenua iti i te whenua kua waiho hei putunga whenua mo nga patunga o te hunga kohuru e pa ana ki te taone nui. Kua taunga tana tamahine a Gloria (Ava Preston) ki nga taane pakupaku e tuku ana i nga tupapaku ana ka tino mohio kei te raru etahi o raatau i to raatau whare. Whai muri i te panga o te tupapaku o te wahine ki te whare, ka tiimata a William i tana mahi ka mohio ia kaore ia i mate. Ka piki haere te mahi a te kēnge, ka hopukia e William te wahine ka pupuri atu ki tana wahine kia mohio ra ano ia ki tana mahi. I a raatau e timata ana ki te whakawhanake i tetahi whakaute tino rereke tetahi ki tetahi, ka kii nga kaikohuru o te wahine kei te ora tonu ia me te whakaaro ki te whakaoti i a raatau mahi. I whai waahi ahau ki te noho tahi me nga kaiwhakaari o te kiriata i Toronto Whai muri i te Festival Kiriata pouri mo te korero Ka Tangohia e Au o Mate, pakiwaitara wairua, me nga wero o te takurua o Kanata i te takurua. Kelly McNenely: Ka Tangohia e Au o Mate he momo whakaranu o nga whakaaro rereke me nga momo rereke. Me pehea e taea ai e koe te whakaahua? Aidan Devine: Ka kii ahau he whakaahuru-hihiri, me nga ahuatanga o te whakamataku. No reira ehara i to kiriata whakamataku momo momo, ahakoa he maha nga waahanga o taua momo kei roto i te kiriata. Engari ehara ko te kaupapa matua o nga korero. Kelly: He aha te mea i kukume mai ia o koutou ki tenei kaupapa me enei kiripuaki? Jess Salgueiro: I tino aroha ahau ki tenei ahuatanga. He tino aroha ahau ki a Jackie - I aroha ahau ko ia tenei he momo pipi pakari-uaua mai i nga tiriti, ana kei konaa i tetahi waahi kei kona ia i tetahi waahi ke - ko taua whare ahuwhenua me te kakahu tawhito ... I aroha ahau mo tona wehenga mai i hea koe ka kite ai i te ahua penei. I mahara ahau he tino pai tena. Ana tino aroha ahau ki te hononga i tuhia i waenga i a Jackie me Gloria. I whakaarohia e au etahi o nga wahine wahine kino kino ki a ia. Ava Preston: Tino rite tonu. Aroha ana ahau ki a Gloria hei tuakiri. Ki taku whakaaro he tino whakamataku ia, ki taku whakaaro kaore ia i rite ki to kotiro 13 tau te pakeke… he tino maia ia. He tino rereke ia. Ki taku whakaaro kaore pea to kotiro angamaheni 13 tau te pakeke e kawe i tana pekaporo peisipolo, mohio koe? [katakata] Engari ki taku whakaaro he tino whakamataku ia, a he tino whakapehapeha ahau ki a ia hei tangata tuuturu. Kelly: Ae, kua pakeke noa ia i tenei taiao tino rereke, i te kitenga o enei tinana kua uru mai. Ava: Āe! Tika. He rite tonu ki te tikanga, engari kaua ko te tikanga. Kelly: Kua taunga a ia ki tenei ahuatanga tino rereke. Ava: Tino, ae [kata]. Aidan: He pai ki ahau na te mea - me oku ahua - kaore koe e tino mohio he tangata kino ia, he tangata pai ranei ia. Ko ia tetahi o nga waahanga whakamataku o tenei mea, he momo toa toa ranei ia? Kaore koe e mohio. He pai ki ahau te whakaari i nga kiripuaki kei reira nga mea e rua e toru ranei e purei ana i reira, a kei te whawhai tetahi ki tetahi. Koinei tetahi o aku mea pai ki te mahi hei kaiwhakaari. No reira he tino ae mo au i taku kitenga i te tuhinga. Kelly: Ko tenei waahi hukapapa tuawhenua, i waho atu o Orillia (Ontario) i waenga o te takurua. Pehea te ahuatanga o te mahi kiriata? Aidan: I ngote mai ra. [kata katoa] Ava: Mau, I aroha ahau i te reira. Ana ki taku whakaaro na te mea i aroha noa ahau ki te noho ki reira. Ia ata ka ara ahau ka whakaaro “ae! Ka haere ahau ki te whakarite i tenei ra! ”. He penei, te maha o nga haora, te pai ake. He ahua ke ke tena - he tino pai ki ahau. Ahakoa he paku makariri i etahi wa [kata] he tino ngahau tonu. Jess: He ahua rereke - he rereke - i awhina ki te whakamohio i etahi ahuatanga o te tuhinga e pa ana ki te akiaki kia oti etahi mea. Ka rite ki nga raupapa hohenga, hei tauira. Ko te mea i puta oku tangata i roto i ona tokena i te hukarere ... i te taha tinana, he rite te kaiwhakaari "oh shit, me tiro e tatou tenei". Na i etahi ahuatanga, ka taea e te taiao te awhina. Kelly: Kei reira te ahua o te akiaki. Jess: Āe! Engari i makariri. Ko ahau tera tangata i te wa i kiia ai he tapahi, i rite ahau ki te "whakaweto i te wera, whakawera i te wera!" Aidan: Ae he kino rawa atu ki a korua - i roto korua i o korua kakahu. I a koe ena pereki tino ataahua. He rite tonu taku kakahu i runga i a I i te mīti! Ana he koti taku, he tarau taku, he roa aku potae, he putake hanga… Kelly: He paparanga koe! Aidan: I ngana tonu ahau ki te whakakakahu i taku potae, e rua nga wa i he ai au no te mea i waiho e au taku potae i te wa e pupuhi ana ahau. I kii ratou “ok tarai, neke tonu”, ka ki atu au “tatari mo te wa tuarua ... Whakaaro ahau kei te mau ahau i taku potae…” [katakata katoa] Ana he -35 (Celsius), kei kona katoa tatou, ana ko era penei “… yeah… koe i mau ana i to potae… kia mahia ano e tatou ”[kata katoa]. Aroha mai korua. Engari i whakakakahu katoa ahau mo te kiriata katoa, he mea rite ki ahau tenei. Koina te momo mahi ka mahia e au. Na i pouri ahau mo enei taane. Te tikanga o taku korero, i ngote ahau, na i ngote, he makariri! Kaore au e mohio he aha ta korua korero. Ko te -40, tangata. Me te hau. Ana e mohio ana koe, he wiki ano ta maatau pupuhi i tera. He koretake te whare, na te oumu i wera - kotahi te oumu rakau. Kelly: I te haere ahau ki te paatai ​​mo te whare! Ava: Ka rite ki a tatou, he nakahi wera. Ana ka haangai te katoa ki reira. Engari kaore ratau i hiahia kia ahua peera, engari ko ratau katoa he momo [mime a incanpicuous huddle]. Kelly: He rite ki te momo hanga kapa. Jess: Ko te, mau. Hikina huri noa i te ahi, korero korero. [kata] Ava: I etahi waa ka mate te hiko, ka noho katoa te hunga ki reira ka tiro noa tetahi ki tetahi penei me te [rihaina] “kua mutu ano”. Me karanga e tatou “(Kaiwhakahaere) Chad! Kua kore te hiko! ” Jess: He rite tonu ki te whare i hangaia mo tenei kopere tika. Ia ra me whakamaumahara au i a au ano, he whare tonu tenei na ka kitea e raatau. He tino pai rawa atu. He koretake, engari i kona etahi ruuma ka ki atu au “aue, kua mahi te tari toi taua he mahi pai ki tenei ruuma ”ana he penei ratou ki te“ kaore, he penei noa ”. [kata katoa] Aidan: “Kare ano ratou kia tae ki tenei ruuma!” Jess: [kata] Ae, ae! Ava: Ka rite ki, Ko ahau whakaata te kiriata whakamataku, ko ahau ranei in te kiriata whakamataku. [kata katoa] Jess: [ki Ava] Kei te maumahara koe ki tera mea parekura i puta? Ava: I reira - i runga i te riipene whakaata, i roto i tetahi o nga ruuma kaore ano kia paku taatau ki roto, penei kaore i kopere i roto i tenei ruuma motuhake o te whare i runga ake, i te ritenga atu o te ruuma o Gloria. Ki taku whakaaro he momo ataata ano tera? Engari i reira tetahi pepa pai i roto i tenei kopaki, engari… [ki a Jess] kaore i ngatata? Jess: Ka pihewa, ka rere ke mai i nga putea kei roto ... Ava: I te wa e tango ana. Jess: I roto i te pouaka mo te… ​​Kaore au e maumahara, i purihia ki te kōpaki i runga i te pakitara? Ava: Engari kaore he mea powhiriwhiri tetahi mea ranei. Jess: Ana he tika, penei - Aidan: Ka peke Jess: A, i te wa i tangohia ai, ka haere - tere! [mime tetahi mea e rere atu ana]. Ana i rite katoa matou ki te [kata katoa]… kei te haere tetahi mea. Ava: [ngahau] He rawe tenei, engari ka hoki ahau… [kata katoa] Aidan: Kaua ahau e waiho i tenei ruuma anake. Jess: Rite. Haere tonu i te Wharangi 2

Whārangi: 1 2